top of page
Les Culturielles
JOURNÉE DE L’IMMIGRE 2014
"LE RETOUR IMPOSSIBLE"
Le Vendredi 30 avril 2014
Le Projet : Le Retour Impossible de l’Immigré
IMMIGRE :
Personnes étrangères qui séjournent et travaillent dans un pays. Le mot immigration vient du latin
immigrare qui signifie « pénétrer dans. L’immigration peut avoir une ou plusieurs raisons : professionnelle,
politique (réfugié politique fuyant les persécutions), économique ou personnelle.
L’association APHRIKA-BEAT qui a pour vocation la découverte et les échanges entre les cultures a
donc décidé d’organiser une journée de l’immigré, qui sera la mise en valeur de la richesse des
cultures.
Profitant de la richesse culturelle de Saint Denis, nous avons réalisé qu’il était opportun de magnifier ce
brassage culturel dont notre ville est si riche et qui fait sa fierté, et au-delà permettre à l’IMMIGRÉ en
tant qu’individu d’être complètement décomplexé par rapport à sa propre culture et vis-à-vis de la
culture du pays d’accueil.
APHRIKA-BEAT a pour objectif, de s'attaquer à un sujet qui paraît en apparence tabou, mais qui
révèlent beaucoup de non-dits, dont souffrent tous ceux qui à un moment donné, sont partis de chez
eux, pour une vie meilleure.
‘’LE RETOUR IMPOSSIBLE’’
Ce sera donc l'occasion de s'attaquer, à une réalité mal connue des immigrés, une réalité qui cachent
parfois des drames, des déceptions, parce que mal préparée. Comme le dit, L’écrivain togolais
vivant en Allemagne, Théo Ananissoh, qui a publié en 2010 aux éditions Gallimard, son troisième
roman Intitulé : ‘’Ténèbres à midi’’.
« De l’extérieur, l’immigré ou l’exilé croit que son pays d’origine est resté tel qu’il l’avait quitté des
années auparavant. Parfois, il se fait des illusions sur la nature réelle des changements
intervenus à son absence. Il décide de rentrer au pays, sans avoir forcément toutes les
informations nécessaires à sa réintégration ».
Pourquoi décide-t-on de retourner dans son pays à un moment donné ?
Comment doit-on préparer ce retour chez soi, par ne pas qu'il soit vu comme un échec.
Est-il nécessaire de retourner chez soi après 20 à 30 ans de vie en occident ?
Peut-on être toujours utile à son pays d'origine tout en décidant de vivre dans son pays
d'adoption ?
Voilà quelques pistes de réflexions, aux quelles notre invité l'humoriste..........
tentera de répondre, à travers ses propres expériences.
‘’La journée de l’immigré’’ – Le Programme:
Cette manifestation se déroulera le 30 avril 2014 à partir de 19 heures, par le sketch de l'humoriste
.............. et se terminera, par un concert de quelques artistes invités.
Une participation de 5 euros sera demandée au public présents pour soutenir l'action de l'association
APHRIKA-BEAT.
Ce sera donc l'occasion pour chacun, de donner un éclairage quant aux difficultés que rencontre les
uns et les autres, à trouver un réel équilibre entre le désir de retourner chez eux et de continuer à vivre
loin de chez eux en tout en étant au courant de la réalité du « bled » comme on dit.
- sketch......................
- Débats et témoignages d'immigrés ayant tenté le retour
- Concert – musiques d’Afrique et d'ailleurs
bottom of page